美国华裔运动员琳赛·皮安与田昕备战北京奥运，分享激动心情与中文学习愿望_W66利来国际

编辑

美国代表团中还有华裔“混血运动员”，包括射箭运动员林赛·皮安和女子花剑运动员田欣。皮安目前排名全国第三，并参加泛美运动会。她的父亲罗伯特是美籍华人。田欣的母亲是四川人，她的美国名字是爱丽丝·齐默尔曼。从小就知道嫦娥故事的田欣参加了悉尼奥运会，获得了女子花剑团体第四名和个人第十一名。

谈起北京奥运会，邈和田欣都非常兴奋。片说，除了在球场上取得好成绩外，她还希望能去中文学校就读。田欣表示，她已经退役了，但她又回到了北京奥运会的比赛中。 “我妈妈听说我能来中国参加比赛，非常高兴。我不得不说，当我一下飞机看到奥运会时，我就会对标志感到非常兴奋。”

“我妈妈经常在家给我做中餐，空心菜、豆芽、包子、饺子……我都喜欢吃。我觉得吃惯中餐可能是我参加这次活动的优势之一。”北京奥运会。”田欣兴奋地说，“她已经退役了，但她又回到了北京奥运会的比赛中。”她的母亲也为她能够“光荣回到家乡”而感到高兴。

当踏上中国的土地时，每个人都在心里感叹：“我回来了！” “回家真好。”这是“中国军团”的共同心声。北京奥运会将是“中国军团”最大规模的归来。为了回国，他们竭尽全力争取北京奥运会的参赛资格。为了在祖（籍）国土地上实现奥运梦想，各国奥运代表团中的中国运动员正在积极备战。

个人经历播报

编辑

两岁的时候，天天看着姐姐练习击剑的田欣就已经跃跃欲试了。当时谁也没有想到这个小女孩能够在奥运会上获得团体花剑第四名。她出生在美国，但因为有一个来自四川的“辣妹”母亲，所以她从小就知道嫦娥的传说。她有一个很好听的中文名字——田欣，她的美国名字是Alice Zimmerman。

从小就喜欢弹钢琴的田鑫，性格上其实更像一个男孩。 14岁时，他获得了美国首届击剑世界冠军。她说自己的性格很大一部分遗传自母亲，“她是一个很坚强的女人，小时候她要求我每周去中文学校读书，虽然后来我没有坚持了”由于种种原因，她给了我太多的现实，所以我的愿望是能够参加北京奥运会，那时，妈妈可以见证我的成功，她可以回到家乡感受友好的气氛。 ”

2004年，田欣无缘奥运会女子花艺项目。田欣决定重新选择自己的人生道路。 “我选择从政，我觉得我能成功，所以我就这么做了。我妈妈也给了我很多支持。”关闭全部收到击剑装备后，田鑫决定离开这个曾经热爱的领域。但就在接到美国国家队主教练的电话时，田欣又回到了击剑场。

“教练告诉我，2008年，女子花艺项目可以参加奥运会了，我们要去北京比赛。你知道，这对我来说是一个很大的诱惑，尤其是我妈妈，听后非常高兴。”这就是我决定暂时放弃政治的原因。”

田鑫说，没有人能够预测未来。 2008年奥运会之后，她最大的理想就是写一本关于自己的书。 “其中肯定包括我在上海讨价还价的经历。”

返回比赛转播

编辑

美国代表团中还有华裔“混血运动员”，包括美国射箭运动员林赛·皮恩和女子花剑运动员田欣。皮安目前在美国排名第三，并参加过泛美运动会。她的父亲罗伯特是美籍华人。

美国射箭运动员林赛·皮恩（Lindsay Pian）和女子花剑运动员田欣（Tian Xin）因为是华裔，谈起北京奥运会都非常兴奋。片说，除了在球场上取得好成绩外，她还希望能去中文学校就读。

田欣参加悉尼奥运会，获得女子花剑团体第四名和个人第十一名。田欣说，她已经退役了，但她又重新回到北京奥运会的比赛中：“当我下飞机看到奥运会标志时，我会感到无比兴奋。”

代表团成员包括前中国羽毛球名将高军、前羽毛球双打世界冠军白国豪、美国射箭运动员林赛·皮安、女子花剑运动员艾里斯·齐默尔曼、山地自行车运动员多尼·罗宾逊等。（唐尼·罗宾逊）和残奥会游泳运动员艾琳·波波维奇。

个人荣誉转播

编辑

2007年8月2日，为庆祝北京奥运会倒计时一周年，应中国奥委会邀请，美国奥委会代表团一行12人访华。被称为“友谊之旅”的游客将与中国运动员进行友好交流。

美国奥委会代表团共有6名运动员，其中4名具有华裔背景。其中，高俊曾代表中国队在巴塞罗那奥运会上获得女子乒乓球双打银牌。高俊目前世界排名第16位。她在刚刚结束的泛美运动会上获得冠军，并获得了北京奥运会的参赛资格。另外五名运动员分别是美国射箭运动员林赛·片、女子花剑运动员田欣、前羽毛球双打世界冠军白国豪、世界山地自行车大师多尼、残奥会游泳名将波波维奇。。。

个人影响报告

编辑

田欣参加2000年悉尼奥运会，获得女子花剑团体第4名、个人第11名。不过此后剑锋就被合拢了，直到国际奥委会决定在2008年奥运会上恢复女子花剑比赛。这项运动于 2004 年在雅典举行。奥运会项目被取消。田欣是加州民主党候选人的竞选工作人员，但她放弃了政治，投身剑术，到母亲的家乡中国参赛。 [1]