NBA篮球术语解析：从Turnover到Alley-oop，全面了解篮球比赛中的专业词汇_W66利来国际

球员的助攻数高于他的失误数。这个统计数据可以准确的反映出一个控球后卫是否称职。

所以在篮球比赛中，这意味着丢球或犯错误。

空气球：“三不接触”，抛出的球不接触任何东西。

空中接力：“空中接力”。一名球员将球抛向空中，另一名球员在空中接住球并将球扣入篮筐。

竞技场：比赛场地；竞技场。例如，西雅图的主场称为Key Arena。

Assist：协助（缩写：Ast.）。

背板：背板。请注意，它不是篮子。

后场：后场。球队自己的半场是后场，也就是球队必须防守的半场。

后门打法：篮球基本战术之一。当一名球员在罚球弧线附近接球时，另一名球员立即从弱侧切入篮筐，接到队友的传球并投篮。

底线：底线。球场两端的边界线。

篮子：篮子。又称环，还有一种流行的说法是箍。

替补：替补球员。

Block shot：Block shot（缩写：Blk.）。

Bo：嘶嘶声（n）；发出嘶嘶声 (v)。粉丝们发泄不满的一种方式。

弹跳传球：击地传球。

Box out：抢篮板挡人，即抢篮板时站在对方与篮筐之间，用身体挡住防守者。

布里克：(v) 球击中篮筐或篮板并被击出。不少公牛队球迷在客队罚球时举着写有“砖头”的牌子在罚球球员眼前不断晃动，扰乱了他的视线，从而干扰了罚球。

压哨球：比赛结束前的最后一击。蜂鸣器是用于比赛的蜂鸣器。

队长：队长。队长是场上唯一有资格与裁判讨论规则和处罚的人。

教练：教练。例如，主教练是主教练，助理教练是助理教练。

从海岸到海岸：从球场的一端到另一端 (n)。例如：从东海岸到西海岸的航线。

会议：联盟。 NBA分为两个联盟（东部联盟和西部联盟），每个联盟都有自己的标志。

专员：主席。现任NBA总裁是大卫·斯特恩。

法院：法庭；比赛场地。主场。

交叉运球：交叉运球。是蒂姆·哈达威的标志性动作。

切入：切入。

登场：初次登场。

防御：防守。当客队进攻时，我们经常能听到主场球迷高喊“防守！防守！”的声音。由体育场音响师领导。

断球：在前场防守。

取消资格：罚下场（缩写：DQ.）。

司：司。 NBA有四个赛区，每个联盟有两个赛区。

Double-double：双双，即两项技术统计指标达到两位数。

包夹：包夹进攻。

双运球：两次运球。

市中心：三分线之外。

选秀大会：选秀大会，NBA 的年度招募大会。

运球：运球(vt,n)。

杜：本义是双人组合，专指篮球运动中的两人组合。

后仰投篮：后仰投篮。也用作后仰跳投。

假：假动作（n）；做出假动作 (v)。

快攻：快攻；快速突破。

决赛：决赛。半决赛半决赛。

Field goal：投篮得分（通用术语），包括两分球和三分球（简称：FG.）。

手指滚动：低手上篮时用手指触球的动作。

恶意犯规：不必要的或过度的犯规。

犯规：犯规。人身犯规就是人身犯规；全队的累计犯规称为全队犯规。

犯规麻烦：(n) 球员因犯规次数受到限制而造成的麻烦。比如，一名球员已经有近6次犯规，如果再犯规一到两次就会被罚下场。

自由代理人：自由人。合同到期的运动员和新人都是自由球员，自由球员的留任不受球队限制。

罚球：Free throw（缩写：FT.）。

前场：前场。对方的半场是前场，也就是我方球员进攻的半场。

Give-and-go：基本战术组合之一。进攻球员将球传给另一位队友——传球，然后切入篮下，然后接到队友的回传上篮（或扣篮）得分——走。这就是我们常说的“传切配合”。

枪手：经常投篮的投手。

摸手：a：用手触碰对方身体来追踪对方位置的防守技术。也称为手工检查。 b：防守犯规的一种。防守球员用手阻挡进攻球员的移动。你不能张开双臂来阻挡防守者的移动。合法的查手技术只允许双手接触对方身体来追踪对方的位置，但不允许双手用力，也不允许双手遮挡对方视线。

Hang time：悬挂时间，即运动员投篮时在空中停留的时间。

高位：罚球弧线附近。

Hook shot：勾手投篮，有时直接表示为“勾手”。

非法防守：非法防守。区域防守是非法防守。

伤病名单：受伤名单。如果一名球员受伤而无法参加比赛，根据NBA规定，他必须被列入伤病名单（伤病名单是公开的），以向球迷表明责任。

果酱：扣篮。单手扣篮、单手扣篮；双手扣篮，双手扣篮。著名歌手迈克尔·杰克逊和迈克尔·乔丹合作制作了名为“Jam”的 MTV 视频。

Jersey：运动员背心，也称制服。当一些为球队做出巨大贡献的运动员退役时，他们的球衣也随之退役。他的球衣高高地挂在球队主场的天花板上，这意味着以后其他运动员不能再使用这件球衣。数字。

跳球：跳球；为球而战。

跳投：跳投。也用作跳线。

Lane：罚球区，也称为罚球区。篮球刚发明时，罚球区是拉长的，其宽度比罚球弧线的直径短，形状像一把钥匙，所以也被称为钥匙。

上篮：上篮。

韧带：韧带。十字韧带，十字韧带，膝关节内的韧带，是运动员最容易受伤的部位。它分为前十字韧带和后十字韧带。

更衣室：更衣室。

抽签：确定选秀顺序的过程。过去是通过掷硬币决定的，由于其不确定性，被称为“彩票”。

低位：三秒区内，篮筐两侧，靠近底线的部分。

Matchup：攻防各位置之间的对应关系（n）。

半月板：半月板。膝关节的一块软骨也是运动员容易受伤的地方之一。我们经常听说有运动员因半月板撕裂而进入伤病名单，几个月无法参加比赛。

动：移动。这个词在NBA中出现的频率非常高。例如，如果你做出了一个漂亮的动作，我们会说“Great move!”；如果你稍后转身，我们称之为“旋转移动”。

MVP：Most Valuable Player，最有价值的运动员。

网：网。为了测试球是否已经进入篮筐，当犹他州的大卫·贝努瓦扣篮时，球击中了他的头部并从篮筐中弹出。整个过程中球并未触网，因此进球被判无效。

不收费区域：攻击合理区域。按照去年的新规则，在两个篮子上各画一个以篮子中心为圆心、半径为4英尺的半圆（虚线）。这个区域被称为进攻合理区。在进攻合理区内，只能进行与球的碰撞。无拦网犯规（注：奥尼尔修正除外）。

犯：进攻。形容词形式是offventing（缩写：off.），可以修饰其他名词。例如进攻篮板球就是进攻篮板球（offence篮板球）。

Outlet pass：抢到篮球板后的第一次传球，通常是从球场对面的长传。

加时赛：加时赛，时间为5分钟。

手掌：我们常说的“转腕”是一种非法运球动作。它也被称为带球。

传球：传球。

个人犯规：个人犯规。

Pick-and-roll：挡拆战术。篮球基本进攻战术之一，进攻球员为持球队友设置掩护，英文称为“set a pick”。然后掩护者向篮下移动，称为“滚”，然后接到队友的传球。当无人看守时，射击的情况。挡拆是马龙和斯托克顿的拿手好戏。由pick衍生出的策略包括pick-and-fade、pick-and-split等。

挑：遮盖。

枢轴：a：以一只脚为枢轴脚（n）转动身体改变方向的动作。 b：篮筐，通常由中锋控制的区域。

季后赛：复赛；季后赛，即常规赛结束后各联盟前八名球队的淘汰赛。

Point Guard：控球后卫，也用作组织后卫。

职位：职位。 NBA的运动员分为三个位置——前锋、中锋和后卫。